Sitelinks: Menghubungkan Wikidata ke Wikipedia Semua Bahasa
Cara memasang sitelinks Wikidata agar Q-ID mencakup artikel Wikipedia di multiple bahasa, plus implikasi ke Knowledge Panel global.
Sitelinks Wikidata menghubungkan Q-ID ke artikel Wikipedia di bahasa apa pun. Bila brand-mu punya artikel Wikipedia Indonesia, Wikipedia Inggris, dan Wikipedia Melayu sekaligus, semua terhubung via satu Q-ID. Ini yang membuat Knowledge Panel muncul di search bahasa mana pun.
Kenapa sitelinks penting
- Google Knowledge Panel mengecek Q-ID > sitelinks untuk menentukan artikel referensi.
- Tanpa sitelinks, Q-ID tidak akan diadopsi Knowledge Panel bahkan kalau sudah ada.
- Sitelinks bahasa Indonesia + Inggris membuka visibility di search market berbeda.
- Editor Wikipedia menggunakan sitelinks untuk sync fakta antar-bahasa.
Cara menambahkan sitelinks
- Di halaman Q-ID, scroll ke bawah ke 'Wikipedia (n entries)'
Bila belum ada artikel Wikipedia, bagian ini kosong.
- Klik 'edit' lalu 'add a new link'
Pilih language code (id untuk Indonesia, en untuk English). Masukkan judul artikel Wikipedia.
- Save dan verifikasi
Klik link. Harus membawa ke artikel yang benar. Kalau redirect atau disambiguation, sitelinks tidak valid.
- Ulangi untuk bahasa lain
Wikipedia Commons, Wikisource, Wikivoyage juga bisa dihubungkan lewat sitelinks mekanisme yang sama.
Urutan prioritas bahasa
- Bahasa utama audience: Indonesia (id).
- English (en): hampir selalu prioritas kedua untuk global visibility.
- Melayu (ms): untuk brand regional ASEAN.
- Bahasa native negara target ekspor: Jepang, Korea, Mandarin bila relevan.
- Bahasa Eropa utama (de, fr, es): hanya kalau ada artikel Wikipedia ready.
Jangan buat artikel Wikipedia hanya untuk dapat sitelinks. Kalau artikel tidak notable, akan dihapus dan sitelinks putus. Lebih baik fokus ke bahasa dengan notability kuat.
Troubleshooting umum
| Masalah | Solusi |
|---|---|
| Sitelinks salah bahasa | Hapus dan tambah ulang dengan language code yang benar. |
| Artikel Wikipedia sudah merged ke artikel lain | Update sitelinks ke artikel target baru. |
| Disambiguation page disambung sebagai sitelinks | Tidak valid. Sitelinks harus ke artikel spesifik. |
| Artikel Wikipedia dihapus | Sitelinks otomatis putus. Q-ID tetap hidup. |
| Beberapa bahasa pakai nama berbeda | Semua tetap dihubungkan via Q-ID. Tidak masalah. |
